Brownbeard sucht nach seinen Männern, um ihnen von Caesars wahren Absichten zu berichten. Als er den Raum R-66 erreicht, sieht er eine Überwachungsteleschnecke und ruft den Wachen der Insel zu, dass sie Caesar nicht länger vertrauen sollen. Caesar beschließt daraufhin, zu Brownbeard zu gehen. (Text: ProSieben MAXX)