The Counterfeiter

Der Arzt Raymond Halder betreibt einen blühenden Handel mit gefälschten Arzneimitteln, die er selbst herstellt. In großem Umfang vertreibt er unwirksame Milchpulver-Präparate und gibt sie als wirksames Herzinfarktmittel aus. Um an ihn heranzukommen, spielt ihm das Kobra-Team die Rezeptur eines neuen Medikamentes zu. Doch gleichzeitig sorgen sie auch dafür, dass bei ihm Symptome eines Herzinfarkts auftreten und er selbst sein Mittel einnehmen muss – das allerdings nicht wirkt...

Nächste Episode

S02E21 - The Town