Grants Vater Barney, ein ehemaliger MIF-Agent, wird in Istanbul unschuldig zum Tode verurteilt. Für Jim Phelps und sein Team beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Eine Spur führt zu dem korrupten Gefängnisaufseher Hamidou. Doch es scheint noch mehr dahinterzustecken.