Nach einem Attentat will Canche Rache ausüben und überfällt das Clubhaus in Santo Padre. Der Konflikt innerhalb der Bikergang eskaliert dementsprechend sehr. Bishop und die anderen müssen ausharren, doch stellt sich die Frage, wie lang dies gelingt.