Während die Welt des Galindo-Kartells am nördlichen und südlichen Ende der Grenze zu kollidieren droht, suchen die Mayans bei einer örtlichen Bande nach möglichen Antworten.