Daigo ist total niedergeschlagen und will nie wieder Baseball spielen. Mutsuko selbst will auch in der Mittelschule ins Baseballteam und will Daigo überzeugen, ebenfalls beizutreten.