Die Flotte von Actian nimmt Madora und ihre Piraten gefangen. Unterdessen will Hakuryu, der sich aus Madoras Kontrolle befreit hat, seine Mutter suchen.