Ein intensives Gespräch auf einer Poolparty wirkt sich auf die Dates der nächsten Tage aus. Die Zweifel eines Paares führen zu einer drastischen Entscheidung.