Mirandas Cousin Carlos braucht für eine spanische Spielshow drei Mitspieler und findet sie in Miranda, Lizzie und Gordo. Da die drei nur wenig spanisch verstehen, fungiert Carlos während der Show als Übersetzer. Als Carlos einmal ausfällt sind die drei auf sich allein gestellt. Ohne Sprachkenntnisse versagen sie aber kläglich.