Split Image

Colt und Howie sind hinter dem Gangster Gates her. Dieser wiederum hält die beiden für Killer, die der Dealer Earl Hollis auf ihn angesetzt haben soll. Denn Hollis hat mit Gates ein Hühnchen zu rupfen, da er von ihm um mehrere Kilo Kokain betrogen wurde. Da hat Gates einen raffinierten Einfall: Er sucht sich einen Doppelgänger, der Howie und Colt auf eine falsche Fährte locken soll. Kein Wunder, dass sich schnell ein verwirrendes Verwechslungsspiel anbahnt ...

Nächste Episode

S04E22 - Skip Family Robinson