High Orbit

Colt und Howie arbeiten als Stuntmen bei den Dreharbeiten für einen Streifen mit, der unter anderem in einem Space-Shuttle gedreht wird. Dem Produzenten, der als Elektronikunternehmer keinen Erfolg hat, geht es jedoch in erster Linie um einen Mikrochip, der im Computer des Space-Shuttles eingebaut ist. Als dieser verschwindet, herrscht große Aufregung, doch Colt und Howie hecken einen genialen Plan aus, um den wertvollen Chip wieder aufzutreiben ...

Nächste Episode

S04E19 - Rockabye Baby