Just a Small Circle of Friends

Colt soll die Tochter eines Industriellen aus den Fängen einer Sekte befreien. Der Sektenführer hat jedoch, entgegen anfänglichen Annahme des Mädchens, ziemlich weltliche Motive: Er will an das Vermögen der Kleinen. Nachdem Colt es nicht schafft, an das Mädchen heranzukommen, wird Terri eingeschleußt. Doch auch ihr ergeht es nicht sonderlich gut - sie wird brutal gefoltert.

Nächste Episode

S03E01 - Devil's Island