Japanese Connection

Traumziel Hawaii: Colt und Howie dürfen dorthin reisen, doch ein Urlaub wird der Trip ganz bestimmt nicht. Denn die beiden sollen die Rio-Brüder nach L.A. zurückholen. Die beiden Gangster haben von Whiskyschmuggel auf den Diebstahl von Marihuana umgesattelt. Ihr Pech dabei war, dass sie sich mit der japanischen Mafia angelegt haben. Denn die Methoden der Japaner sind ziemlich drastisch - und das erfahren auch Colt und Howie am eigenen Leibe ...

Nächste Episode

S01E08 - No Way Out