Zusammen mit ihrem neuen Gefährten Okino erreichen die Ninja die Klippen der Panik. Doch der Samurai ist bedrückt.