In der Ukraine kommt Malotru am Austauschort an, um Marina zu holen. Auf dem Rückweg weicht ihr Konvoi jedoch von der ursprünglich von der DGSE vereinbarten Route ab und zwingt ihn, Sisteron zu warnen. Zurück in Paris versteht Marie-Jeanne schnell, dass Malotrus Leben auf dem Spiel steht und konfrontiert JJA und Ponte. Währenddessen verhört Jonas Iode 3, um einen bevorstehenden Terroranschlag in Frankreich zu verhindern.