Sisteron warnt Marina, dass ihre Tarnung aufgeflogen ist, aber dass ihre Verhaftung bei einem anderen entscheidenden Auftrag helfen könnte. In der Zwischenzeit trennt sich Malotru von Samara und kehrt nach Frankreich zurück, wo er in Einzelhaft gehalten werden soll. Zurück in Syrien hat Jonas die Spur von Iode 3 verloren und muss versuchen, ihn mit Hilfe von künstlicher Intelligenz zu finden.