Überlastete Krankenhäuser kümmern sich um die Verletzten und eine verzweifelte Mutter sucht ihre Tochter. Adrienne möchte Camille wieder bei sich haben.