Der zehnjährige David Zelinski bricht stark blutend in der Schule zusammen. Er wurde kurz zuvor offensichtlich vergewaltigt. Da er die Nacht bei seinem Vater im Jüdischen Viertel in Williamsburg geschlafen hat, wird zunächst in streng orthodoxen Kreisen ermittelt. Dabei verdächtigt Stabler auf ziemlich ‚unorthodoxe’ Art einen jüdischen Mitbürger nach dem anderen des Verbrechens. Sogar der Großrabbi Iskowitz gerät unter Verdacht, den kleinen David missbraucht und entführt zu haben. Schließlich stellt sich aber heraus, dass er David nur auf seine Bitte hin in ein jüdisches Schtetl gebracht hat, damit er sicher ist. Die Gerichtsmedizin hat inzwischen festgestellt, dass die Haare auf Davids Körper nicht von einem Erwachsenen stammen können. Aber David ist noch immer von den Ereignissen traumatisiert und will den Namen seines Peinigers nicht preisgeben ...
Hallo Serienfans! Heute wollen wir uns einer Serie widmen, die in den Straßen von Chicago spielt und uns einen tiefen Einblick in die Arbeit des 21. Bezirks des Chicago Police Departments gibt: Chicago P.D.
Begleiten Sie uns auf eine Reise durch die Stadt der Winde, wo zwei verschiedene Abteilungen der Polizei ihren täglichen Dienst verrichten. Einerseits gibt es die Uniformed Cops, die sich um Kleinkriminalität kümmern und den Großteil ihrer Zeit auf den Straßen verbringen. Andererseits haben wir die Intelligence Unit, eine Eliteeinheit, die sich mit schweren Verbrechen wie Drogenschmuggel oder Mordfällen beschäftigt.
Die Hauptrollen sind mit Schauspielern besetzt, die bereits aus anderen erfolgreichen Serien bekannt sind. Jason Beghe spielt Hank Voight, einen harten aber gerechten Cop mit einem komplexen moralischen Kompass. Marina Squerciati übernimmt als Kim Burgess eine Schlüsselrolle im Team und Patrick John Flueger glänzt als junger Officer Adam Ruzek.