Flaw

Als ein Streifenwagen bei einer harmlosen Verkehrskontrolle einen silbernen Audi anhalten möchte, kommt es plötzlich zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Londoner Innenstadt. Dabei wird das Auto des Flüchtigen von einem LKW gerammt. Die Polizisten können nur noch den Tod des jungen Fahrers feststellen. Sie sind entsetzt, als sie im Kofferraum des Wagens eine weitere männliche Leiche finden. Deren Identifizierung gestaltet sich zunächst als außerordentlich schwierig, da der Leiche sowohl die Zähne ausgeschlagen als auch die Hände abgetrennt worden sind – doch schließlich stellt sich heraus, dass es sich bei dem Toten um Harry Bernstein handelt. Die Ermittlungen konzentrieren sich zunächst auf Bernsteins direktes Umfeld: Da Bernstein, der ein Diamantengeschäft betrieb, kurz vor der Tat noch einen Geschäftstermin mit einem gewissen Mickey Belker hatte und die beiden Männer in Streit gerieten, nachdem Belker ihm illegale Geschäfte vorgeschlagen hatte, haben Detective Brooks und sein neuer Kollege Joe Hawkins einen ersten Verdächtigen. Aber auch im Privatleben des Opfers lief nicht alles rund: Bernsteins Frau hatte eine Affäre mit David Winkleman, dem Lehrling ihres Mannes, sodass auch eine Beziehungstat nicht ausgeschlossen werden kann. Brooks lässt seinem neuen Kollegen Joe in dem Fall freie Hand, weil er sich gemeinsam mit den Staatsanwälten Jake und Kate auf seine Aussage im Horgan-Prozess vorbereiten muss. Obwohl Brooks diesen schon mehrmals wegen illegaler Drogengeschäfte verhaftet hat, konnte Horgan bisher noch nicht der Prozess gemacht werden. Als völlig überraschend eine gewisse Rebecca Waldman bei Ronnie auf dem Revier auftaucht, lehnt dieser zunächst ein Gespräch mit der Frau ab, da sie Geschworene im Horgan-Fall ist. Bis Ronnie erfährt, dass sie Bernsteins Schwester war und vor ein paar Tagen ein Paket mit der Aufschrift „nicht schuldig“ und den blutigen Händen ihres Bruders erhalten hat …

Nächste Episode

S08E02 - Safe From Harm