On the run after having shot his own father, Joris has only one obsession: to eliminate Olivia. Etienne, now tetraplegic and condemned to a wheelchair, watches his family, his business network and everything he has built over the years crumble to destruction. Given the circumstances, Penelope has to manage daily business matters and reveals to Olivia that she is actually more than just Etienne’s associate; she has also been keeping an eye on his business on behalf of a very powerful financial institution. She asks Olivia to work with her. But Olivia soon learns that her ally may turn out to be her worst enemy.