Kazuma und seine Abenteuerfreunde Keith und Dust gehen in ein Geschäft, das von Sukkubi geführt wird, die männlichen Abenteurern die dringend benötigte Erleichterung verschaffen, indem sie ihnen erotische Träume schenken.