Im Tempel von Taurus müssen sich Seiya und seine Freunde Aldebaran stellen. Der Gold Knight will sie nicht kampflos passieren lassen und lässt sie seine Übermacht spüren. In der Stunde höchsten Not besinnt sich Seiya auf sein Training mit Marin und lässt sein Cosmo brennen.