Mike, Sarah und K.I.T.T. befinden sich in einem Transportflugzeug über dem Ozean, als ein Agent in der SSC einen Techniker tötet und Dr. Graiman und Zoe verletzt. Die Satellite Surveillance Chamber wird abgeriegelt und die Suche nach dem Mörder läuft auf Hochtouren. Plötzlich stellt sich heraus, dass der Attentäter K.I.T.T.s Selbstzerstörungsmechnismus aktiviert hat und nur der Handabdruck des Täters diesen stoppen kann ...