Angeblich haben die Insassen des örtlichen Gefängnisses die Sicherheitspläne eines Hotels gestohlen. In diesem Haus soll demnächst eine Verteidigungskonferenz stattfinden. Michael versucht, die Gefahr zu bannen.