Kirby hat Hausarrest und wird von seinem Vater gezwungen, mit ihm im Garten zu zelten. Doch Kirby schleicht sich immer wieder weg, um Zeit mit Fish und Eli zu verbringen. Derweil versuchen Dawn und Belinda ihre Lieblingsband zu treffen.