Carrie bekommt einen Sonderauftrag von ihrem Chef. Um diese Chance auch nutzen zu können, arbeitet sie sogar zu Hause weiter. Doch Doug versteht Carries Eifer nicht und fühlt sich von ihr vernachlässigt. Damit auch er zeigen kann, wie gewissenhaft er arbeiten kann, bittet er O'Boyle um einen zusätzlichen Job. Schließlich bekommt er einen Posten als Sicherheitsbeauftragter, nur leider hat Doug überhaupt keine Ahnung davon.