In einem Restaurant begegnet Doug seinem besten Freund Deacon mit einer anderen Frau - und kann es kaum fassen. Da er das Geheimnis aber unmöglich für sich behalten kann, erzählt er Carrie davon. Die besteht natürlich darauf, alles Deacons Frau Kelly zu beichten. Doug, der inzwischen mit Deacon über den Vorfall gesprochen hat, glaubt jedoch mittlerweile eher an ein harmloses Treffen als an einen Seitensprung. Da ist Carrie aber ganz anderer Meinung!