K.C. findet sich endlich damit ab, keine Spionin mehr zu sein, doch als ein gefürchteter Verbrecher ausbricht, bekommen die Coopers die Chance, der Organisation wieder beizutreten.