Während Sesshoumaru dem Schmied Totosai einen Besuch abstattet, nutzt Naraku die Gelegenheit um Kohaku, Rin und Jaken anzugreifen.