Naraku erkauft sich die Dienste der bösen Priesterin Tsubaki. Er stellt er ihr das Juwel der vier Seelen in Aussicht, von dem sich die Alte die Wiedergewinnung ihrer Jugendgestalt verspricht.