Inuyasha ist in einer Zwickmühle – nur sein Schwert Tessaiga verfügt über die Macht, den Dämon in Inuyasha im Zaume zu halten. Aber Tessaiga ist zu schwer, um von Inuyasha gehandhabt zu werden. Tôtôsai kennt die Lösung.