Kagome ist wieder in der Gegenwart. Doch plötzlich steht ein wegen Kagomes Verschwinden übellauniger Inuyasha bei den Higurashis im Esszimmer und bringt Kagome dazu, mit ihm ins Mittelalter zurückzukehren.