Ein Diamantenraub, der den Tätern zwölf Millionen Pfund einbringen soll, wird vorbereitet. Aber eine Hälfte des Teams hat beschlossen, die andere zu verraten. Eine köstliche Episode im "Meta"-Modus: Die Protagonisten durchbrechen die "vierte Wand" und wenden sich an das Publikum, indem sie auf ihre eigene Serie verweisen, um die Dynamik dieser Mischung aus Raubüberfall und Commedia dell'arte zu erklären!