Video : And This Little Piggy Had Money

Das Hustle-Team ist zurück und wieder benutzen sie jeden erdenklichen Trick - jede noch so absurde Täuschung - um skrupellose Menschen zu erleichtern, die andere ausgenutzt, betrogen und bestohlen haben…

Es gibt immer noch genug zu tun - rücksichtslose Banker, habgierige Geschäftsmänner und korrupte Polizisten gibt es immer noch wie Sand am Meer. Also ausreichend Ziele, die von den "Kämpfern" für Gerechtigkeit anvisiert werden, um so das Geld zurück zu erobern, das sie unschuldigen Opfern abgeknöpft haben. Gerade haben die Gentleman-Gauner einen ihrer Coups zu einem krönenden Abschluss gebracht, in dem Emma einen perfekten Auftritt als Kylie Minoque hinlegt, als Albert eine neue "Zielperson" ortet. Der frühere Banker, "Piggy" Richardson wurde gerade gefeuert, weil er in einen riesigen Finanzskandal verwickelt ist. Albert gibt sich als Headhunter für eine große Bank aus und findet damit natürlich großen Anklang bei dem durch und durch korrupten Geschäftsmann.

Allerdings wird das Team auch von anderer Seite verfolgt: Eine mysteriöse Frau scheint um jeden Preis Mickey und seine Gehilfen hinter Schloss und Riegel bringen zu wollen. Die Polizistin Lucy Britford ist nicht nur äußerst attraktiv, sondern auch überaus gerissen: Die Ermittlerin scheint sogar den mit allen Wassern gewaschenen Mickey in die Tasche stecken zu können. Für sie wäre die Ergreifung von Mickey ein unglaublicher Erfolg. Dementsprechend setzt sie alles in Bewegung, um ihre "Beute" dingfest zu machen. Immer einen Schritt voraus, scheint sie den Gaunern langsam das Wasser anzugraben. Dennoch macht sich niemand im Team größere Sorgen, obwohl sich die Schlinge immer weiter zu zieht. Allein die junge Emma scheint besorgt - oder hat sie nur einen kleinen Anfall von Eifersucht wegen der schönen Ermittlerin?

Nächste Episode

S06E02 - The Thieving Mistake