Das Team scheint jeden Bezug zur Realität verloren zu haben. Denn als Nächstes planen sie den Raub von Teilen der Britischen Kronjuwelen. Neben der Überwindung des uneinnehmbaren Sicherheitsnetzes stellt sich aber noch ein Problem: Die Polizei hat von dem Coup Wind bekommen.