Charlie und Rex erhalten eine Auszeichnung für ihren heldenhaften Einsatz. Ihre Kollegen von Major Crimes untersuchen derweil eine extremistische Bedrohung.