Das Major Crimes-Team muss in den eigenen Reihen ermitteln, als Jesse zum Hauptverdächtigen eines Banküberfalls wird.