Original-Veröffentlichung 8 septembre 2015
Voherige Episode S03E13 - Arming for Battle
Episode S04E01
Land Kanada
Genres Dokumentation, Reality-Show
Externe Links Seite TheTVDB
IMDB-Seite
TheMovieDB-Seite
Letzte Aktualisierung 31 janvier 2024 - 05:31
auf 11 Datenbanken

Video : Casualties Of War

22 Mitglieder

Auch Helfern muss mal geholfen werden. „Heavy Rescue“-Neuling John soll einen Schneepflug befreien, der in einem zugefrorenen Fluss feststeckt. Während Jamie neues Territorium erschließt, schreiten die Umbaumaßnahmen innerhalb seines Unternehmens voran. Derweil sieht sich Colin in seiner neuen Verantwortung mit einem Fall konfrontiert, der seine Führungsqualitäten auf die Probe stellt. Beinahe sentimental wird es schließlich, als sich das Team von einem legendären Mitarbeiter verabschieden muss.