Slice of Life II

Über Mikes Haupt ziehen sich dunkle Wolken zusammen: Er ist in der Küche mit seinem Skateboard gestürzt und hat dabei die Scheibe des Gewächshauses eingeschlagen. Da dies nicht zum ersten Mal passiert ist, bittet er Ben, die Verantwortung dafür zu übernehmen. Der ist einverstanden - aber er verlangt einen hohen Preis dafür: Mike muß ein ganzes Wochenende lang tun, was sein Bruder von ihm verlangt. Und das ist nicht wenig - als die Schinderei einfach kein Ende nehmen will, denkt der zum Sklaven degradierte Mike an Rebellion...

Nächste Episode

S01E16 - The Seavers vs. the Cleavers