Um Miku die Policure-DVD zu kaufen, muss sich Tatsu einen verwirrenden Rabattcode merken. Tatsu und Miku passen auf einen Hund auf. Gin macht einen weiteren Spaziergang.