Diego rettet den großen Vogel Nandu vor einem gefährlichen Sturz in einen Abgrund. Der Tierretter erklärt allen, dass Nandus ganz besondere Vögel sind, da sie zum Beispiel unglaublich lange und schnell rennen könnten. Als plötzlich das Nest von Baby-Kuckucken durch einen starken Wind in Gefahr ist, ernennt Diego ausgerechnet den Nandu zum Tierretter. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg, um die kleinen Kuckucke zu retten.