Die bösen Bobo-Brüder haben wieder einmal eine Gemeinheit ausgeheckt: Sie stibitzen Baby Jaguars Knurren und sperren es in eine magische Flasche. Jetzt hat der arme kleine Jaguar keine Stimme mehr! Zum Glück kennt er Diego, den tapferen Tierretter. Der hat auch schon eine Idee, wie er den Affenbrüdern Jaguars Knurren wieder abluchsen kann...