Sue wählt eine Doppelstrategie, um den Glee Club zu vernichten: Sie treibt Terri dazu, sich aus Eifersucht als Krankenschwester in der Schule einzunisten, um die Harmonie zwischen Ehemann Will und Emma zu stören, und sie gibt Will einen hinterhältigen Tipp, wie er die Motivation seiner Jugendlichen steigern kann. Zu guter Letzt eröffnet sich ihr gar die grossartige Chance, den Club von innen heraus zu zersetzen.