Das Personal gerät in eine unangenehme Lage, als eines der Fotos aus der pikanten Studie von Dr. James aus Versehen in den Weihnachtskarten-Wettbewerb gerät. Schwester Didi wird von einem Aushilfsarzt in Versuchung geführt. Die aufkeimende Beziehung zwischen Schwester Dawn und Pflegeleiter Patsy spitzt sich derweil zu