Trotz aller Raffinessen ist der Organisation "Kaos" nicht beizukommen. Mini-Max soll sich in die Organisation einschleichen. Und das obwohl er dort bekannt ist, wie ein bunter Hund. Zur Tarnung lässt er sich zum Berufsspieler ausbilden.