Chuka ist vollkommen durchgedreht und weigert sich, zu akzeptieren, dass ihr Vater tot ist. Der einzige Weg, sie wieder zur Vernunft zu bringen, besteht darin, den Feuerdrachen zu töten. Doch das würde die Leben vieler von Itamis Soldaten kosten...