The Other Side of Paradisia

Auf Paradisia ist das Turnier im vollen Gange. Die Xenons spielen gegen die Technodroids V4, und die Lightnings gegen die Red Tigers. Dabei scheinen die Red Tigers sogar zu gewinnen. Kurz vor Ende fühlt Warren sich immer schwächer. Es scheint, als ob er unter der gleichen Krankheit leidet wie Rocket. Während einer Feier am Strand, beschatten die Piraten Vega und eine fremde Person schleicht sich in die Klinik der Snow-Kids ein, wo Sonnys lebloser Körper liegt. (Text: Sky)

Nächste Episode

S03E09 - The Secret of Deep Stadium