Louis würde Emery gerne einen Job in seinem Restaurant verschaffen, aber sein Sohn hat andere Interessen. Gemeinsam mit Jessica versucht er, Emery zur Jobsuche zu ermutigen. Und tatsächlich geht ihr Plan auf – nur leider nicht ganz so, wie gedacht. Eddie hat unteressen Sorge, dass seine Mutter von seinem letzten Test allzu enttäuscht sein wird. Um sie milde zu stimmen, hilft er seinem kleinen Bruder Evan bei der Vorbereitung auf einen Buchstabierwettbewerb.
Der Sommer ist vorbei, viele Serien kehren mit neuen Staffeln zurück. Um die Liste nicht noch länger zu machen, halten wir diese Einleitung kurz und lassen die US-Starts diesen Monat mal außen vor.
Am 1. September können Fans der black-ish-Spin-offs alle Folgen der dritten Staffel schauen; zwei Wochen später ab dem 15. September folgt Staffel 4. Auch die erste Staffel von mixed-ish startet am 15. September.
Monate nach der US-Ausstrahlung startet bei Magenta die Dystopie-Serie mit Elizabeth Moss in deutscher Synchronisation.