Illya und die rätselhafte Tanaka werden von Beatrice, einer der Puppen Ainsworths, angegriffen. Ihr Kampf scheint aussichtslos, doch im letzten Moment wird sie zurückgepfiffen und lässt von ihnen ab. Vom Hunger überwältigt landen die beiden bei einem Ramenladen, doch fehlt ihnen das nötige Kleingeld, um ihr Essen zu bezahlen. Da taucht ihr Retter in der Not auf, jemand mit dem sie am allerwenigsten gerechnet hätten...