Iri und Liz spielen im Wasser, und Illya und Kuro stoßen (unfreiwillig) dazu. Das Ende des Sommer rückt näher und sie erfahren, dass Luvia anlässlich des Neubaus des Anwesens eine Party feiern will Das ist das Signal für die Mädchen, die achte Karte zurückzuholen. Um Mitternacht soll der Plan ausgeführt werden!